THI
Seu resultado
0 / 100 pontos
- Aspecto funcional (atenção, sono, tarefas, convivência) 0 / 44 pontos
- Aspecto emocional (irritação, frustração, ansiedade, tristeza) 0 / 36 pontos
- Aspecto catastrófico (desespero, perda de controle) 0 / 20 pontos
Incômodo mínimo com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que quase não interfere no dia.
- Atenção: dá para tirar a atenção do zumbido e se concentrar em outra coisa.
- Sono e rotina: o som não atrapalha o sono, o trabalho nem os encontros com outras pessoas.
- Como seria um incômodo alto: dificuldade para dormir e para se concentrar, irritação e a sensação de não suportar o som.
0 / 100 pontos
- Aspecto funcional (atenção, sono, tarefas, convivência) 0 / 44 pontos
- Aspecto emocional (irritação, frustração, ansiedade, tristeza) 0 / 36 pontos
- Aspecto catastrófico (desespero, perda de controle) 0 / 20 pontos
Incômodo leve com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que incomoda em alguns momentos, sem dominar o dia.
- Atenção: em alguns momentos o zumbido atrapalha a concentração, e na maior parte do dia a atividade segue.
- Sono: em algumas noites ele atrasa a hora de pegar no sono.
- Humor: há dias em que o som irrita ou chateia, sem tomar conta do humor.
- Estresse: o zumbido piora nos dias tensos e depois de noites mal dormidas.
O zumbido é avaliado pelo otorrinolaringologista.
0 / 100 pontos
- Aspecto funcional (atenção, sono, tarefas, convivência) 0 / 44 pontos
- Aspecto emocional (irritação, frustração, ansiedade, tristeza) 0 / 36 pontos
- Aspecto catastrófico (desespero, perda de controle) 0 / 20 pontos
Incômodo moderado com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que já atrapalha a concentração, o sono e o humor em boa parte dos dias.
- Atenção: fica difícil ler e se concentrar, porque a atenção volta para o som.
- Sono: o zumbido atrapalha pegar no sono em muitas noites, e o cansaço aparece no dia seguinte.
- Humor: irritação, frustração e ansiedade por causa do som são frequentes.
- Convivência: jantares, cinema e conversas são menos aproveitados, e escutar as pessoas fica mais difícil.
- Zumbido e ansiedade: a ansiedade, a depressão e o sono ruim aumentam o incômodo com o zumbido, e o zumbido piora os três.
O zumbido é avaliado pelo otorrinolaringologista.
0 / 100 pontos
- Aspecto funcional (atenção, sono, tarefas, convivência) 0 / 44 pontos
- Aspecto emocional (irritação, frustração, ansiedade, tristeza) 0 / 36 pontos
- Aspecto catastrófico (desespero, perda de controle) 0 / 20 pontos
Incômodo grave com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que pesa na maior parte do dia: no sono, na atenção, no humor e na convivência.
- Atenção: é difícil tirar a atenção do zumbido, e ler, trabalhar ou acompanhar uma conversa exige esforço.
- Sono: pegar no sono é difícil quase toda noite, e o cansaço dura o dia inteiro.
- Humor: irritação, ansiedade ou tristeza por causa do som são frequentes.
- Vida e trabalho: o zumbido interfere nas tarefas do serviço e de casa e na relação com a família e os amigos.
- Controle: aparece a sensação de não conseguir se livrar do som nem ter controle sobre ele.
- Zumbido e ansiedade: a ansiedade, a depressão e o sono ruim aumentam o incômodo com o zumbido, e o zumbido piora os três.
O zumbido é avaliado pelo otorrinolaringologista.
0 / 100 pontos
- Aspecto funcional (atenção, sono, tarefas, convivência) 0 / 44 pontos
- Aspecto emocional (irritação, frustração, ansiedade, tristeza) 0 / 36 pontos
- Aspecto catastrófico (desespero, perda de controle) 0 / 20 pontos
Incômodo muito grave com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que toma quase todo o dia e traz desespero, insônia e dificuldade para manter a rotina.
- Atenção: o som está presente o tempo todo e quase nada tira a atenção dele.
- Sono: o zumbido impede o sono na maior parte das noites, e o cansaço é constante.
- Humor: nervosismo, irritação e tristeza por causa do som estão presentes quase todos os dias.
- Desespero: sensação de não poder mais suportar o zumbido, ou medo de que ele seja sinal de uma doença grave.
- Vida e trabalho: trabalho, tarefas de casa, encontros e a relação com a família ficam prejudicados.
- Zumbido e ansiedade: a ansiedade, a depressão e o sono ruim aumentam o incômodo com o zumbido, e o zumbido piora os três.
O zumbido é avaliado pelo otorrinolaringologista.
Rastreio, não diagnóstico: o resultado indica se vale uma avaliação, não define um diagnóstico.
Antes de usar
Para quem é este teste
Para quem é
- Quem tem zumbido no ouvido e quer ver o quanto ele atrapalha o sono, a concentração, o humor e a convivência.
- Quem trata o zumbido e quer responder de novo depois de algumas semanas, para ver se o incômodo diminuiu.
- Quem quer levar ao otorrinolaringologista ou à consulta o total e os três aspectos: funcional, emocional e catastrófico.
Quando não usar
- Para descobrir a causa do zumbido: ela é investigada pelo otorrinolaringologista, com exame do ouvido e da audição.
- Zumbido que começa de repente com perda de audição, em um ouvido só, no ritmo do coração ou com tontura forte: esses casos pedem atendimento sem esperar.
Limites do teste
- Mede o incômodo, não o volume do som nem a sua causa.
- Não separa o peso do zumbido do peso da ansiedade, da depressão e do sono ruim, que aumentam o incômodo com ele.
- Os cinco graus do resultado vêm de um grupo de trabalho britânico, sem teste em estudo brasileiro, e dependem de como cada pessoa percebe o zumbido.
Dúvidas sobre o THI
Perguntas frequentes sobre o THI
O THI diagnostica a causa do zumbido?
Não. Ele mede o quanto o zumbido atrapalha o sono, a atenção, o humor e a convivência. A causa é investigada na consulta com o otorrinolaringologista, com exame do ouvido e da audição.
Esta versão em português é validada?
O texto das 25 perguntas é o do THI Brasileiro, traduzido e adaptado por Ferreira e colaboradores em 2005, que testaram a compreensão e a reprodutibilidade com 30 pacientes. A versão publicada não traz uma frase de instrução: a que aparece acima das perguntas foi escrita pelo consultório. Os cinco graus do resultado vêm de um grupo de trabalho britânico (McCombe e colaboradores, 2001) e não foram testados em um estudo brasileiro que tenhamos encontrado.
Qual médico avalia o zumbido?
O otorrinolaringologista. Ele examina o ouvido, pede a audiometria e investiga as causas. Quando o zumbido vem com ansiedade, depressão ou insônia, o psiquiatra ou o psicólogo participa do tratamento.
Quando o zumbido pede uma consulta rápida?
Quando começa de repente junto com perda de audição, quando aparece em um ouvido só, quando acompanha o ritmo do coração ou quando vem com tontura forte. Nesses casos, procure um otorrinolaringologista ou um pronto atendimento sem esperar.
O que o zumbido tem a ver com ansiedade e depressão?
O incômodo com o zumbido depende do volume do som e também da reação a ele. Ansiedade, depressão e sono ruim aumentam a atenção voltada para o som, e o zumbido, por sua vez, piora o sono e o humor. Por isso nove das 25 perguntas tratam de emoções.
Minhas respostas são guardadas?
Não. O cálculo acontece no seu navegador e as respostas somem quando a página é fechada. Nenhuma resposta é enviada ao consultório.
Interpretação
O que o resultado significa
O THI mede o quanto o zumbido pesa na vida da pessoa, não o volume do som nem a sua causa.
Mede o incômodo, não a causa
O resultado diz o quanto o zumbido atrapalha. A causa depende da consulta com o otorrinolaringologista e do exame de audição.
Total e três aspectos
Além do total, de 0 a 100, a página mostra os pontos do aspecto funcional, do emocional e do catastrófico, como no questionário original.
Serve para acompanhar
Responder de novo depois de algumas semanas de tratamento mostra se o incômodo diminuiu.
Nada sai do seu aparelho
As respostas ficam no seu navegador até você fechar a página. Compartilhar o resultado é uma escolha sua.
Resultados possíveis
O que cada resultado descreve
Todos os resultados do teste, para ler sem precisar responder.
0 a 17 pontos
Incômodo mínimo com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que quase não interfere no dia.
- Atenção: dá para tirar a atenção do zumbido e se concentrar em outra coisa.
- Sono e rotina: o som não atrapalha o sono, o trabalho nem os encontros com outras pessoas.
- Como seria um incômodo alto: dificuldade para dormir e para se concentrar, irritação e a sensação de não suportar o som.
18 a 37 pontos
Incômodo leve com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que incomoda em alguns momentos, sem dominar o dia.
- Atenção: em alguns momentos o zumbido atrapalha a concentração, e na maior parte do dia a atividade segue.
- Sono: em algumas noites ele atrasa a hora de pegar no sono.
- Humor: há dias em que o som irrita ou chateia, sem tomar conta do humor.
- Estresse: o zumbido piora nos dias tensos e depois de noites mal dormidas.
38 a 57 pontos
Incômodo moderado com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que já atrapalha a concentração, o sono e o humor em boa parte dos dias.
- Atenção: fica difícil ler e se concentrar, porque a atenção volta para o som.
- Sono: o zumbido atrapalha pegar no sono em muitas noites, e o cansaço aparece no dia seguinte.
- Humor: irritação, frustração e ansiedade por causa do som são frequentes.
- Convivência: jantares, cinema e conversas são menos aproveitados, e escutar as pessoas fica mais difícil.
- Zumbido e ansiedade: a ansiedade, a depressão e o sono ruim aumentam o incômodo com o zumbido, e o zumbido piora os três.
58 a 77 pontos
Incômodo grave com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que pesa na maior parte do dia: no sono, na atenção, no humor e na convivência.
- Atenção: é difícil tirar a atenção do zumbido, e ler, trabalhar ou acompanhar uma conversa exige esforço.
- Sono: pegar no sono é difícil quase toda noite, e o cansaço dura o dia inteiro.
- Humor: irritação, ansiedade ou tristeza por causa do som são frequentes.
- Vida e trabalho: o zumbido interfere nas tarefas do serviço e de casa e na relação com a família e os amigos.
- Controle: aparece a sensação de não conseguir se livrar do som nem ter controle sobre ele.
- Zumbido e ansiedade: a ansiedade, a depressão e o sono ruim aumentam o incômodo com o zumbido, e o zumbido piora os três.
78 a 100 pontos
Incômodo muito grave com o zumbido
As respostas mostram um zumbido que toma quase todo o dia e traz desespero, insônia e dificuldade para manter a rotina.
- Atenção: o som está presente o tempo todo e quase nada tira a atenção dele.
- Sono: o zumbido impede o sono na maior parte das noites, e o cansaço é constante.
- Humor: nervosismo, irritação e tristeza por causa do som estão presentes quase todos os dias.
- Desespero: sensação de não poder mais suportar o zumbido, ou medo de que ele seja sinal de uma doença grave.
- Vida e trabalho: trabalho, tarefas de casa, encontros e a relação com a família ficam prejudicados.
- Zumbido e ansiedade: a ansiedade, a depressão e o sono ruim aumentam o incômodo com o zumbido, e o zumbido piora os três.
Pontuação
Como o resultado é calculado
- Cada “Sim” vale 4 pontos, cada “Às vezes” vale 2 e cada “Não” vale 0.
- Some os pontos das 25 perguntas: o total vai de 0 a 100 e é sempre um número par.
- Graus de gravidade: 0 a 16, desprezível; 18 a 36, leve; 38 a 56, moderado; 58 a 76, severo; 78 a 100, catastrófico. As tabelas desta página escrevem as faixas sem intervalo entre elas (0 a 17, 18 a 37 e assim por diante), o que não muda o resultado.
- Aspecto funcional (0 a 44): perguntas 1, 2, 4, 7, 9, 12, 13, 15, 18, 20 e 24. Aspecto emocional (0 a 36): perguntas 3, 6, 10, 14, 16, 17, 21, 22 e 25. Aspecto catastrófico (0 a 20): perguntas 5, 8, 11, 19 e 23.
Sim = 4 · Às vezes = 2 · Não = 0
| Pontos | Resultado | O que indica |
|---|---|---|
| 0 a 17 | Incômodo mínimo com o zumbido | As respostas mostram um zumbido que quase não interfere no dia. |
| 18 a 37 | Incômodo leve com o zumbido | As respostas mostram um zumbido que incomoda em alguns momentos, sem dominar o dia. |
| 38 a 57 | Incômodo moderado com o zumbido | As respostas mostram um zumbido que já atrapalha a concentração, o sono e o humor em boa parte dos dias. |
| 58 a 77 | Incômodo grave com o zumbido | As respostas mostram um zumbido que pesa na maior parte do dia: no sono, na atenção, no humor e na convivência. |
| 78 a 100 | Incômodo muito grave com o zumbido | As respostas mostram um zumbido que toma quase todo o dia e traz desespero, insônia e dificuldade para manter a rotina. |
MÉDICO · CRM 111290-2/RJ · Psiquiatria — RQE 49305
Fontes
Em que se baseia este teste
Instrumento original
Newman CW, Jacobson GP, Spitzer JB. Development of the Tinnitus Handicap Inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1996;122(2):143-8. doi.org/10.1001/archotol.1996.01890140029007
Instrumento original
McCombe A, Baguley D, Coles R, McKenna L, McKinney C, Windle-Taylor P. Guidelines for the grading of tinnitus severity: the results of a working group commissioned by the British Association of Otolaryngologists, Head and Neck Surgeons, 1999. Clin Otolaryngol Allied Sci. 2001;26(5):388-93. doi.org/10.1046/j.1365-2273.2001.00490.x
Validação brasileira
Ferreira PEA, Cunha F, Onishi ET, Branco-Barreiro FCA, Ganança FF. Tinnitus handicap inventory: adaptação cultural para o português brasileiro. Pro Fono. 2005;17(3):303-10. doi.org/10.1590/S0104-56872005000300004
O THI Brasileiro foi traduzido e adaptado por Ferreira e colaboradores em 2005 e aplicado a 30 pacientes com zumbido em São Paulo, sem diferença significativa entre as aplicações por duas entrevistadoras nem entre duas aplicações pela mesma entrevistadora. O estudo não define ponto de corte: esta página usa os cinco graus propostos por McCombe e colaboradores em 2001.
