Dr. Roberto GimenaPsiquiatra em Botafogo(página inicial)

Teste de rastreio

Teste de depressão para crianças e adolescentes (SMFQ)

Mostra se uma criança ou adolescente de 8 a 17 anos dá sinais de depressão, contados por ela mesma em frases simples sobre o que sentiu. São treze perguntas sobre as duas últimas semanas: tristeza, choro, cansaço, solidão, sentir-se sem valor e achar que faz tudo errado.

13 perguntas3 min para responderNada é enviado

Este formulário se destina a registrar seus sentimentos e ações recentes. Para cada pergunta, pedimos que marque como você se sentiu ou agiu nas duas últimas semanas. Se a afirmação refletir seu sentimento a maior parte do tempo, marque a coluna VERDADE. Se for verdadeira apenas algumas vezes, marque a coluna ALGUMAS VEZES. Se a afirmação não se aplicar a você, marque a coluna NÃO É VERDADE.

1 de 13Eu me senti muito mal ou infeliz
2 de 13Eu não gostava de absolutamente nada
3 de 13Eu me senti tão cansado/a que só ficava sentado/a sem fazer nada
4 de 13Eu me senti muito agitado/a
5 de 13Eu me senti como se não valesse mais nada
6 de 13Eu chorei muito
7 de 13Achei difícil raciocinar ou me concentrar
8 de 13Eu me odiei
9 de 13Eu fui uma pessoa má
10 de 13Eu me senti sozinho/a
11 de 13Eu pensei que ninguém me amava de verdade
12 de 13Eu pensei que nunca chegaria a ser tão bom/a como as outras crianças/adolescentes
13 de 13Eu fiz tudo errado/a

Antes de usar

Para quem é este teste

  • Para quem é

    • Crianças e adolescentes de 8 a 17 anos, que respondem eles mesmos sobre o que sentiram nas duas últimas semanas.
    • Pais ou responsáveis que notam tristeza, choro, cansaço ou isolamento e querem ouvir da própria criança o que ela sentiu.
    • Quem quer mostrar a um adulto de confiança, ou levar à consulta, um retrato das duas últimas semanas.
  • Quando não usar

    • Crianças com menos de 8 anos: o questionário é de autoavaliação e foi adaptado para 8 a 17 anos.
    • Adultos: há testes de depressão próprios neste site.
    • Para os pais responderem no lugar do filho: existe uma versão para os pais, que esta página não usa.
  • Limites do teste

    • Mede só as duas últimas semanas: uma semana de provas ou uma briga recente mudam as respostas.
    • Os autores não definem um ponto de corte único: as faixas desta página seguem os cortes mais usados nos estudos.
    • A versão brasileira foi adaptada com crianças e adolescentes que procuravam cirurgia plástica, não com jovens em tratamento para depressão.

Dúvidas sobre o SMFQ

Perguntas frequentes sobre o SMFQ

O SMFQ diagnostica depressão?

Não. Ele mostra quantos sinais de depressão apareceram nas duas últimas semanas. O diagnóstico depende de uma consulta, que ouve a criança ou o adolescente e a família e avalia há quanto tempo os sinais existem e o que eles atrapalham.

Quem responde? Os pais podem ajudar?

Quem responde é a própria criança ou o próprio adolescente, de 8 a 17 anos. Com uma criança mais nova, a mãe, o pai ou outro responsável pode sentar ao lado, ler as frases em voz alta e explicar uma palavra, sem escolher a resposta por ela. Existe também uma versão do questionário para os pais responderem sobre o filho, que esta página não usa.

Esta versão em português é validada?

O texto das frases, das respostas e da instrução é o da versão brasileira de autoavaliação, traduzida e adaptada por Sucupira e colaboradores em 2017, reproduzido sem alterações. Esse estudo foi feito com crianças e adolescentes que procuravam cirurgia plástica, não com jovens em tratamento para depressão.

Quantos pontos indicam depressão?

Não existe um número único. Os autores do SMFQ deixam a escolha do ponto de corte para quem usa o questionário. O estudo original é citado com 8 pontos ou mais; estudos com adolescentes usam com frequência 12 ou mais (Thabrew e colaboradores, 2018; Eyre e colaboradores, 2021). Num estudo brasileiro com jovens de 14 a 23 anos, o corte sugerido foi acima de 6 pontos. Esta página mostra três faixas, com os cortes de 8 e de 12.

O que fazer com o resultado?

Mostrar a um adulto de confiança: mãe, pai, responsável, professor ou pediatra. Um total alto, ou sinais que duram mais de duas semanas e atrapalham a escola, o sono ou as amizades, são motivo para uma avaliação.

Minhas respostas são guardadas?

Não. O cálculo acontece no seu navegador e as respostas somem quando a página é fechada. Nenhuma resposta é enviada ao consultório.

Interpretação

O que o resultado significa

O SMFQ rastreia: mostra se vale investigar depressão, não define um diagnóstico.

  • Rastreio, não diagnóstico

    Um total alto indica que vale uma avaliação. O diagnóstico de depressão depende de uma consulta com a criança ou o adolescente e com a família.

  • Vale para duas semanas

    As frases olham só para as duas últimas semanas. Uma semana de provas ou uma briga recente mudam as respostas.

  • Sem ponto de corte único

    Os autores do questionário não definem um número que separa quem tem depressão de quem não tem. As três faixas desta página seguem os cortes mais usados nos estudos.

  • Nada sai do seu aparelho

    As respostas ficam no seu navegador até você fechar a página. Compartilhar o resultado é uma escolha sua.

Resultados possíveis

O que cada resultado descreve

Todos os resultados do teste, para ler sem precisar responder.

  • 0 a 7 pontos

    As respostas mostram poucos sinais de depressão nas duas últimas semanas.

    • Como seria a depressão: tristeza ou irritação quase todos os dias, por semanas, junto com perder a vontade de fazer o que antes dava prazer.
    • Tristeza comum: aparece depois de uma briga, de uma nota ruim ou de uma perda e passa em alguns dias.
    • Vontade preservada: ainda dá para se divertir com o que gosta, como brincar, jogar ou encontrar os amigos.
    • Um sentimento que fica: sentir-se sozinho ou chorar muito, quando continua por semanas, é assunto para contar a um adulto de confiança.
  • 8 a 11 pontos

    As respostas mostram alguns sinais de depressão nas duas últimas semanas, em parte do tempo.

    • Humor: em vários dias, sentir-se triste, mal ou irritado, às vezes sem saber dizer o motivo.
    • Vontade: jogar, sair com os amigos e outras coisas de que gostava perderam um pouco a graça.
    • Cansaço e atenção: pouca energia e dificuldade de se concentrar na aula ou no dever.
    • Pensamentos sobre si: às vezes vem a ideia de fazer tudo errado ou de não ser tão bom quanto os outros.
    • Sozinho: sentir-se sem ninguém por perto, mesmo com a família ou os colegas ao lado.
  • 12 a 26 pontos

    As respostas mostram vários sinais de depressão nas duas últimas semanas, na maior parte do tempo.

    • Humor: sentir-se triste, mal ou irritado quase todos os dias, com choro fácil.
    • Perda da vontade: quase nada tem graça, nem o que mais gostava de fazer.
    • Cansaço e atenção: ficar parado, sem energia, com dificuldade de pensar e se concentrar, e o rendimento na escola cai.
    • Pensamentos sobre si: a ideia de não valer nada, de fazer tudo errado ou de ser uma pessoa má.
    • Sozinho: sensação de que ninguém gosta de verdade, com afastamento dos amigos e da família.
    • Pensamentos de se machucar: se aparecerem, contar hoje a um adulto de confiança ou ligar 188 (CVV), que atende de graça a qualquer hora.

Pontuação

Como o resultado é calculado

  • “Não é verdade” vale 0, “Algumas vezes” vale 1 e “Verdade” vale 2.
  • Some os pontos das treze frases: o total vai de 0 a 26.
  • Os autores do SMFQ não definem um ponto de corte único. Esta página usa os dois mais citados nos estudos: 8 pontos ou mais e 12 pontos ou mais. De 0 a 7, poucos sinais; de 8 a 11, alguns sinais; de 12 a 26, sinais de depressão.

Verdade = 2 · Algumas vezes = 1 · Não é verdade = 0

Pontuação total (0 a 26 pontos)
PontosResultadoO que indica
0 a 7Poucos sinais de depressãoAs respostas mostram poucos sinais de depressão nas duas últimas semanas.
8 a 11Alguns sinais de depressãoAs respostas mostram alguns sinais de depressão nas duas últimas semanas, em parte do tempo.
12 a 26Sinais de depressãoAs respostas mostram vários sinais de depressão nas duas últimas semanas, na maior parte do tempo.

MÉDICO · CRM 111290-2/RJ · Psiquiatria — RQE 49305

Fontes

Em que se baseia este teste

  • Instrumento original

    Angold A, Costello EJ, Messer SC, Pickles A, Winder F, Silver D. The development of a short questionnaire for use in epidemiological studies of depression in children and adolescents. Int J Methods Psychiatr Res. 1995;5:237-49. psychiatry.duke.edu/research/research-programs-areas/assessment-intervention/developmental-epidemiology-instruments

  • Validação brasileira

    Sucupira E, Sabino Neto M, Lima EL, Dini GM, Brito MJA, Ferreira LM. Short Mood and Feelings Questionnaire for screening children and adolescents for plastic surgery: cross-cultural validation study. Sao Paulo Med J. 2017;135(6):518-28. doi.org/10.1590/1516-3180.2017.0036030517

    A versão brasileira (Sucupira e colaboradores, 2017) foi traduzida, retrotraduzida e adaptada com 124 crianças e adolescentes de 8 a 17 anos que procuravam cirurgia plástica no Rio de Janeiro. Na versão de autoavaliação, a consistência interna (alfa de Cronbach) foi de 0,768 e a média, de 6,1 pontos. O estudo não define ponto de corte.

  • Validação brasileira

    Jobim GS, Amaral JV, Pacheco JPG, Gadelha A, Miguel EC, Bressan RA, et al.. Clinical properties of the short mood and feelings questionnaire: Development of a free calculator based on the Brazilian high-risk cohort study. J Psychiatr Res. 2025;190:457-64. doi.org/10.1016/j.jpsychires.2025.08.025

    Em 1.905 jovens de 14 a 23 anos de uma coorte brasileira de base escolar (Jobim e colaboradores, 2025), a soma acima de 6 pontos foi o ponto de corte sugerido para detectar depressão maior. Esta página mantém as faixas de 8 e de 12 pontos, mais usadas nos estudos internacionais.

Aviso de direitos

Mood and Feelings Questionnaire: Short Version. Copyright Adrian Angold e Elizabeth J. Costello, 1987; Developmental Epidemiology Program, Duke University. Versão brasileira: Sucupira e colaboradores, 2017 (CC BY).

O resultado preocupou?

Uma avaliação esclarece o que o teste só indica. Presencial em Botafogo ou online para todo o Brasil, das 13h às 21h.

Marcar consulta pelo WhatsApp

Quem responde é uma pessoa da equipe.

Dr. Roberto Gimena sentado no consultório, com um leve sorriso e um caderno aberto nas mãos
Marcar consulta